最近无聊，翻出了尘封已久的宋词辞典来看。 百无聊赖中，忽然发现辞典的其中一序为周汝昌所作。感于周老数十年如一日对红楼不倦的研究，便决定好好拜读周老为词典作的序言。 （呵呵，通常我看书，序言是从来不看的。）
周老对文学的研究，确实不凡。只是读完序后，却觉得有刺哽喉，不吐不快。

辞典开篇，收录了几句近代文人对诗词之评语，其中就有王国维《人间词话》中的名句：“词以境界为最上。有境界则自成高格，自有名句”。 而周老偏要在序言中以一大段篇幅驳斥王国维之“境界”一说，曰“只标境界，并非最高之准则理想，盖境界本身自有高下雅俗美丑之分，怎能说只要一有境界，变成好词呢？” 又云“我们讲诗时，最尚者是神韵与高情远韵”，“境界有时是个‘死’的境界，神韵却永远是活的”。
Continue Reading →